Bobo.id - Dalam Bahasa Inggris, pekerjaan disebut sebagai job. Namun pekerjaan kemudian dibagi menjadi dua kategori yang berbeda, yaitu profession dan occupation.
Meski kedua istilah ini menunjukkan pekerjaan, ternyata ada perbedaan dari profession dengan occupation, lo.
Ketahui apa bedanya, juga jenis-jenis dari profession dan occupation, yuk!
Simak juga contoh kalimatnya menggunakan jenis-jenis pekerjaan.
Baca Juga: Contoh Dialog Dalam Bahasa Inggris: Menceritakan Pengalaman
Perbedaan Profession dengan Occupation
Pekerjaan atau job dalam Bahasa Inggris dibedakan menjadi profession dan occupation.
Meski keduanya berarti pekerjaan, namun dua istilah ini memiliki perbedaan arti, teman-teman.
Profession adalah jenis pekerjaan yang harus dilakukan oleh seseorang yang memiliki keahlian di bidang itu.
Keahlian ini bisa didapatkan dari melakukan pelatihan atau sekolah khusus yang berhubungan di bidangnya.
Sedangkan occupation adalah pekerjaan yang bisa dilakukan oleh hampir setiap orang dan tidak perlu keahlian khusus, mendapatkan pelatihan, atau sekolah khusus untuk melakukannya.
Dari pengertian masing-masing, maka diketahui bahwa setiap profesi atau profession adalah okupasi atau occupation. Namun tidak semua occupation adalah profession.
Jenis-Jenis Profession dan Occupation
Agar kita lebih mudah membedakan dua kategori pekerjaan ini, ketahui jenis-jenis profession dan occupation berikut ini, yuk!
1. Jenis-Jenis Profession
- Teacher: Guru
- Doctor: Dokter
- Dentist: Dokter gigi
- Lawyer: Pengacara
- Architect: Arsitek
- Nutritionist: Ahli gizi
Baca Juga: Pengaruh Batu Bara terhadap Kegiatan Ekonomi Masyarakat, Materi Kelas 4 SD Tema 2
2. Jenis-Jenis Occupation
- Driver: Supir
- Postman: Tukang pos
- Secretary: Sekertaris
- Gardener: Tukang kebun
- Employee: Karyawan
- Entrepreneur: Wirausahawan
- Farmer: Petani
Contoh Dialog 1
Diki: Hey Nina, how are you?
Nina: Hello, Diki. I'm good. What about you?
Diki: I'm good too. By the way, I think I saw you Dad two days ago at the airport wearing pilot's uniform.
Nina: Yes, I'm sure it was my Dad. He is a pilot and two days ago I think he went to Surabaya.
Baca Juga: Perubahan Ruang dan Interaksi Antarruang Akibat Faktor Alam di Negara-Negara ASEAN
Terjemahan
Diki: Hei Nina, apa kabarmu?
Nina: Halo Diki. Kabarku baik. Bagaimana denganmu?
Diki: Kabarku juga baik, Nina. Ngomong-ngomong, sepertinya aku melihat ayahmu dua hari lalu di bandara, mengenakan seragam pilot.
Nina: Ya, aku yakin itu ayahku. Profesi beliau adalah seorang pilot dan dua hari lalu sepertinya ia bertugas ke Surabaya.
Contoh Dialog 2
Mom: Pak Hasan asks all of the resident to collect money for Ibu Rita and Pak Hasan.
Dad: What will the money be used for, then?
Mom: Because of the pandemic, Pak Sam has not worked for two months.
Dad: What is Pak Sam's job?
Mom: He is a taxi driver and Ibu Rita worked at school canteen. But because of the pandemi, both of them cannot go to work.
Baca Juga: Pengaruh Batu Bara terhadap Kegiatan Ekonomi Masyarakat, Materi Kelas 4 SD Tema 2
Terjemahan
Ibu: Pak Hasan meminta warga untuk mengumpulkan uang untuk diberikan ke keluarga Ibu Rita dan Pak Sam.
Ayah: Uang untuk apa, bu?
Ibu: Sudah dua bulan ini Pak Sam tidak bekerja karena pandemi yang masih berlangsung.
Ayah: Memangnya apa pekerjaan Pak Sam sebelumnya?
Ibu: Pak Sam bekerja sebagai supir taksi dan Ibu Rita bekerja di kantin sekolah. Tapi karena pandemi, keduanya tidak bisa bekerja.
Yuk, lihat video ini juga!
-----
Ayo, kunjungi adjar.id dan baca artikel-artikel pelajaran untuk menunjang kegiatan belajar dan menambah pengetahuanmu. Makin pintar belajar ditemani adjar.id, dunia pelajaran anak Indonesia.