Bobo.id - Sebelum melakukan sesuatu kepada orang lain atau di tempat umum, biasanya kita akan meminta izin, agar lebih sopan. Sedangkan, kita juga bisa memberikan izin kepada orang lain.
Dalam Bahasa Inggris, izin disebut sebagai permission. Nah, untuk meminta izin atau memberikan izin disebut dengan asking permission dan giving permission.
Ada beberapa istilah atau kata yang bisa teman-teman gunakan untuk memberikan maupun meminta izin kepada seseorang dalam Bahasa Inggris.
Perhatikan dua contoh dialognya berikut ini, yuk!
Kata yang Digunakan dalam Asking Permission dan Giving Permission
Untuk memberikan dan meminta izin, kita bisa menggunakan kata-kata atau kalimat berikut ini:
Baca Juga: Contoh Dialog dan Nama-Nama Jenis Pekerjaan dalam Bahasa Inggris
1. Meminta Izin (Asking Permission)
- May I...? (Bolehkah aku...?)
- Can I...? (Bisakah aku...?)
- Would you mind if I...?/Do you mind if I...? (Apakah kamu tidak keberatan kalau aku...?)
- Is it okay if I...? (Apakah tidak apa-apa jika aku...?)
2. Memberikan Izin (Giving Permission)
- Feel free to... (Silakan saja...)
- Sure/Of course (Tentu saja.)
- No problem (Tidak masalah)
Contoh Dialog 1
Lisa: Mom, can I eat the chocolate cake you just bake?
Mom: Sure you can, Lisa. But wait until the cake not hot anymore.
Lisa: Okay, mom. I'll help you clean the kitchen while wait for the cake.
Mom: Thank you, Lisa.
Baca Juga: Contoh Hak dan Kewajiban Terhadap Penggunaan Energi Listrik, Minyak Bumi, dan Air
Terjemahan
Lisa: Ibu, bolehkah aku memakan kue cokelat yang baru saja Ibu buat?
Ibu: Tentu saja boleh, Lisa. Tapi tunggu sampai kuenya tidak panas lagi, ya.
Lisa: Baik, Bu. Aku akan membantu Ibu membersihkan dapur sambil menunggu kuenya tidak panas lagi.
Ibu: Terima kasih, Lisa.
Contoh Dialog 2
Buyer: Excuse me, Ma'am. Would you mind if I ask for the price of the oranges?
Seller: Not at all, Ma'am. Which kind of orange do you want to know the price?
Buyer: How much is the price of the sunkist orange?
Seller: It's 37 thousand rupiah for one kilo, Ma'am.
Buyer: Can I buy just half kilo?
Seller: Of course, Ma'am.
Buyer: Then I want this orange sunkist for half kilo. Thank you Ma'am.
Baca Juga: Contoh-Contoh Tumbuhan Xerofit, dari Lidah Buaya hingga Kaktus
Terjemahan
Pembeli: Permisi, Bu. Apakah Ibu keberatan kalau saya tanya berapa harga jeruk yang Ibu jual?
Penjual: Sama sekali tidak, Bu. Jeruk jenis apa yang ingin Ibu ketahui harganya?
Pembeli: Berapa harga jeruk sunkist, Bu?
Penjual: Satu kilogram jeruk sunkist harganya Rp 37.000.
Pembeli: Tentu saja boleh, Bu.
Pembeli: Kalau begitu saya mau membeli setengah kilogram jeruk sunkist. Terima kasih.
Coba teman-teman juga membuat dialog tentang menanyakan dan memberikan izin, yuk!
Lihat video ini juga, ya!
-----
Ayo, kunjungi adjar.id dan baca artikel-artikel pelajaran untuk menunjang kegiatan belajar dan menambah pengetahuanmu. Makin pintar belajar ditemani adjar.id, dunia pelajaran anak Indonesia.