5 Lagu Daerah Sunda, Lengkap dengan Lirik dan Maknanya

Bobo.id - Apakah teman-teman pernah mendengar lagu daerah sunda? Kalau iya, apa kamu tahu makna dari liriknya?

Sunda adalah sebutan untuk suku yang mendiami wilayah Tatar Pasundan, yaitu Jawa Barat dan Banten. 

Nah, berikut ini adalah lima lagu daerah sunda lengkap dengan lirik dan maknanya. Yuk, simak bersama!

Baca Juga: 5 Contoh Lagu Daerah dari Kalimantan, Beserta Lirik dan Maknanya

1. Tokecang

Tokecang tokecang bala gendir tosblong
Angeun kacang sapependil kosong
Aya listrik di masigit meuni caang katingalna
Aya istri jangkung alit karangan dina pipina

Tokecang tokecang bala gendir tosblong
Angeun kacang angeun kacang sapependil kosong

Makna:

Lagu daerah sunda yang berjudul tokecang ini memiliki makna yang mengajarkan kita agar tidak menjadi orang yang serakah.

Hal itu karena lagu ini menceritakan tentang seseorang yang banyak makan dan rakus. 

Karena itu kita tidak boleh rakus dan serakah. Sebaiknya kita menjadi orang yang adil dan gemar berbagi pada banyak orang.

2. Manuk Dadali 

Mesat ngapung luhur jauh di awang-awang
Mébérkeun jangjangna bangun taya karingrang

Sukuna ranggoas reujeung pamatukna ngeluk
Ngepak mega bari hiberna tarik nyuruwuk

Saha anu bisa nyusul kana tandangna
Gandang jeung perténtang taya bandingannana

Dipikagimir dipikasérab ku sasama
Taya karempan kasieun lébér wawanénna

Manuk dadali manuk panggagahna
Perlambang sakti Indonesia Jaya

Manuk dadali pangkakoncarana
Resep ngahiji rukun sakabéhna

Hirup sauyunan tara pahiri-hiri
Silih pikanyaah teu inggis béla pati

Manuk dadali ngandung siloka sinatria
Keur sakumna Bangsa di Nagara Indonesia

Baca Juga: 5 Lagu Daerah Yogyakarta, Ada Caping Gunung hingga Kupu Kuwi

Makna:

Manuk Dadali adalah lagu daerah sunda yang menceritakan tentang kegagahan burung garuda sebagai lambang negara.

Bisa dilihat dalam lirik "Mébérkeun jangjangna bangun taya karingrang" yang artinya burung garuda merentangkan sayap, tanpa ada keraguan.

Burung garuda digambarkan sebagai sosok yang tangguh dan tak kenal rasa takut.

Selain itu, lagu Manuk Dadali juga menggambarkan persatuan dan kesatuan masyarakat Indonesia.

 

3. Cing Cangkeling

Kleung dengklek buah kopi rarang geuyan
Keun anu dewek ulah pati diheureuyan
Cing cangkeling manuk cingkleung cindeten
Plos kakolong bapak satar buleneng
Pat lapat pat lapat katingalan masih tebih kene pisan
Layarna bodas jeung celak kasurung kaombak ombak

Makna:

Cing Cangkeling adalah lagu daerah sunda yang menggambarkan tentang hati manusia.

Terkadang hati manusia bisa teguh dan tenang, tapi di lain waktu kita bisa merasa resah dan ragu.

Namun, dengan hati yang teguh dan tenang akan membawa kita pada perasaan yang damai.

Baca Juga: 5 Lagu Daerah NTT Beserta Maknanya, dari Desaku Hingga Potong Bebek Angsa

4. Bubuy Bulan

Bubuy bulan
Bubuy bulan sangray béntang
Panon poé
Panon poé disasaté

Unggal bulan
Unggal bulan abdi téang
Unggal poé
Unggal poé ogé hadé

Situ Ciburuy
laukna hésé dipancing
Nyérédét haté
Ningali ngeplak caina

Duh éta saha
Nu ngalangkung unggal énjing
Nyérédét haté
Ningali sorot socana

Makna:

Lagu Bubuy Bulan menggambarkan tentang kekaguman pada seseorang. Saking kagumnya, keindahan seseorang itu diibaratkan sebagai bulan.

Namun, ada juga yang mengartikan lagu ini sebagai lagu perpisahan setelah ditinggal oleh seseorang yang kita kagumi.

5. Sapu Nyere Pegat Simpay

Ririungan urang karumpul
Meungpeung deukeut hayu urang sosonoan
Macangkrama bari ngawadul
Urang silih tempas, silih aleda

Moal lila jeung babaturan
Hiji wanci anu geus ditangtukeun
Bakal pisah bakal pajauh
Bakal mopohokeun katineung uran

Sapu nyere pegat simpay, bakal kasorang
Takdir ti Gusti Hyang Widi, pasti kalakon

Urang rek papisah
Urang rek pajauh
Meungpeung deukut
Hayu urang sosonoan

Baca Juga: 5 Lagu Daerah Jakarta dengan Lirik Penuh Pantun dan Nasihat

Makna:

Lagu daerah sunda ini menceritakan tentang kebersamaan yang bisa saja terpisah sewaktu-waktu.

Karena itu lagu ini menyampaikan pada kita untuk saling berkumpul dan membuat kenangan selama masih ada waktu.

Jadi, ketika nanti waktunya berpisah tidak ada penyesalan yang tertinggal.

Nah, teman-teman itulah tadi lima lagu daerah sunda beserta lirik dan maknanya. Lagu mana yang sudah pernah kamu dengar?

Tonton video ini, yuk!

 

----

Ayo, kunjungi adjar.id dan baca artikel-artikel pelajaran untuk menunjang kegiatan belajar dan menambah pengetahuanmu. Makin pintar belajar ditemani adjar.id, dunia pelajaran anak Indonesia.

PROMOTED CONTENT