Bobo.id - Dalam mengekspresikan tawa pada percakapan atau pun komentar di media sosial, kita biasanya menggunakan emotikon atau stiker.
Namun, kita juga sering mengekspresikan tawa itu lewat tulisan. Seperti contohnya di Indonesia, ada “hahaha”, “hehehe”, atau “wkwkwk” untuk mengungkapkan bahwa kita sedang tertawa.
Namun berbeda negara, berbeda pula tulisan yang digunakan untuk mengekspresikan tawa.
Yuk, kita lihat apa saja yang ditulisan ke-8 negara ini untuk menggambarkan bahwa mereka sedang tertawa!
1. Thailand
Angka 5 dalam bahasa Thailand dibaca dengan “HA”.
Jadi, ungkapan tertawa yang biasa mereka tulisankan adalah “55555”, yang sama artinya dengan “hahahahaha”.
2. Jepang
Dalam bahasa Jepang ada kata wara yang artinya tertawa. Mereka biasa menyingkat wara dengan menuliskan huruf “W” saja untuk mengungkapkan tawa mereka di ponsel.
Baca juga : Kenapa Kita Tertawa Saat Digelitik?
3. Brasil
Negara Brasil dan Negara Portugal menggunakan bahasa yang sama. Negara Portugal biasanya menuliskan “RS” yang merupakan kependekan “Riso” untuk menunjukkan bahwa mereka sedang tertawa.
4. Korea
Nah, kalau di Korea, mereka menuliskan “kkk” yang merupakan singkatan “keu keu keu”. Kata tersebut sama artinya dengan “hahaha”.
Nah, kalau menggunakan huruf hangeul, orang Korea Selatan biasanya menggunakan huruf "???" untuk mengatakan "hihihi" atau "???" untuk menulis "hahaha".
5. Amerika
Selain menuliskan “hahaha”, orang Amerika juga menggunakan kata LOL yang merupakan kepanjangan dari Laughing Out Loud. Ini adalah kata yang paling umum digunakan, yang artinya tertawa terbahak-bahak.
6. Spanyol
Huruf “J” bagi orang Spanyol adalah sama dengan huruf “H” dalam bahasa Inggris. Jadi, mereka biasanya menuliskan “jajaja” untuk tertawa, sama halnya dengan “hahaha”.
Selain Spanyol, negara Amerika Latin seperti Venezuela, Puerto Rico, dan negara-negara bekas jajahan Spanyol juga menggunakan tulisan sama untuk tertawa.
7. Prancis
Kalau di Prancis, mereka menggunakan “MDR” yang merupakan singkatan dari “Mort De Rire”. Dalam bahasa Inggris, arti kalimat tadi adalah “died of laughter” yang sama artinya dengan tertawa terbahak-bahak.
8. Malaysia
Malaysia menuliskan kata “kahkahkah” untuk tertawa terbahak-bahak, meski ada juga yang menggunakan “hahaha”.
Kalau teman-teman, bagaimana?
Penulis | : | Yomi Hanna |
Editor | : | Iveta Rahmalia |
KOMENTAR