Ayla lari kembali ke rumah orangtuanya. Sementara itu, Bu Hulya membersihkan dirinya dan pulang ke rumahnya dengan kesal. Ia lalu merencanakan pembalasan. Ia menulis surat pada si Pak Bayram,
“Anak perempuanmu telah mencuri uangku dan lari dari rumahku.”
Pak Bayram menerima surat itu dan sangat terkejut. Ia juga marah pada putrinya, Ayla. Pak Bayram lalu menyuruh Aydan untuk pulang lebih dulu. Pak Bayram menyuruh Aydan membawa Ayla ke kantor polisi agar masalah dengan Bu Hulya bisa selesai.
Aydan segera pulang ke rumah mereka. Namun ia tidak tega membawa Ayla ke kantor polisi. Ia malah membawa adiknya keluar dari kota itu. Aydan memberi adiknya uang agar bisa membeli makanan di perjalanan. Ia juga memberinya seekor kuda yang kuat.
Ayla akhirnya mulai mengembara. Ia melintasi gunung, lembah, dan tiba di sebuah mata air di bawah pohon. Saat sedang beristirahat di bawah pohon itu, ia melihat Pangeran Demir. Ia adalah putra raja negeri itu. Sang pangeran sedang berburu dengan pengawalnya.
Karena takut, Ayla memanjat pohon dan sembunyi di antara dedaunan pohon. Pangeran Demir berkata pada pengawalnya,
“Aku akan istirahat di bawah pohon ini.”
Pada saat Pangeran Demir duduk selonjoran, ia mengangkat kelapanya dan melihat seorang gadis di atas pohon. Gadis itu secantik matahari. Ia segera berseru
“Hei gadis cantik..., apakah kau manusia, atau jin?”
“Aku manusia biasa seperti dirimu,” jawab Ayla.
Pangeran Demir menyuruhnya turun. Mereka pun berkenalan. Pangeran Demir iba pada Ayla yang tak tahu harus pergi ke mana. Ia lalu mengajak Ayla ke istananya.
Baca Juga: Tak Selalu Jahat, Ketahui 4 Sosok Raksasa dalam Dongeng dan Karakternya #MendongenguntukCerdas