Orang Prancis menyebutnya epouvantail. Orang Italia menyebutnya spaventapasseri. Orang Potugal menyebutnya, espantalho. Sedangkan orang Spayol menyebutnya espantapájaros.
Baca juga: Sawah Merah Muda
Sudah Ada Sejak Ratusan Tahun
Di Jepang boneka kayu penjaga sawah disebut kakashi. Kakashi sudah ada sejak berabad-abad yang lalu.
Buktinya, di dalam buku kumpulan cerita berjudul Kojiki, ada cerita tentang orang-orangan sawah. Kojiki disusun pada tahun 712 dan menjadi salah satu buku tertua di Jepang.
Sekarang di Jepang setiap tahun diselenggarakan festival orang-orangan sawah. Nama acaranya “Kakashi Matsuri”. Festival ini selenggarakan di Kaminoyama, Yamagata.
Baca juga: Melukis di Atas Sawah
Foto: Creative Commons