10 Contoh Peribahasa Jawa, Lengkap Beserta Arti dalam Bahasa Indonesia

3. Beda-beda pandumaning dumadi

- Makna dalam bahasa Jawa: saben uwong wus diwenehi panduman saking Gusti kanthi adil.

- Makna dalam bahasa Indonesia: Tuhan Yang Maha Esa memberikan anugerah dan rejeki secara adil kepada seluruh umat manusia.

4. Crah agawe bubrah, rukun agawe santosa

- Makna dalam bahasa Jawa: kacongkrahan bisa gawe bubrah, yen rukun marakake santosa.

- Makna dalam bahasa Indonesia: berpisah atau bercerai membuat runtuh, kerukunan membuat keadaan sentosa. 

Baca Juga: 30 Contoh Peribahasa Sehari-hari Beserta Artinya, Manakah yang Cocok Denganmu?

5. Desa mawa cara, negara mawa tata

- Makna dalam bahasa Jawa: saben papan utawa dhaerah nduwe adat lan tatacarane dhewe-dhewe.

- Makna dalam bahasa Indonesia: setiap daerah memiliki adat dan tradisinya masing-masing. 

6. Jer basuki mawa bea

- Makna dalam bahasa Jawa: samubarang gegayuhan mbutuhake ragad utawa biaya.

- Makna dalam bahasa Indonesia: setiap cita-cita dan keinginan, pasti membutuhkan biaya.

PROMOTED CONTENT