Ati Raja
Se’re… se’reji batara baule’ Ati raja….. Naki jaiiii…pa’nganroooi rikodong Rajale’ e…leleeee kereaminjo Ati…Ati..Ati raja Nitarima pappala’na rikodong
Mannamo kiminasai baule’ Ati raja….. Kipanaiiii…ripalatta’ rikodong Rajale’ e…leleeee ta’balle tonji Ati…Ati..Ati raja Kabatara tangkellai rikodong
Manna nijallo’ sarea baule’ Ati raja….. Taempokiiii’ ri sunggua rikodong Rajale’ e…leleeee tanikanyame Ati…Ati..Ati raja Kataena pangngellai rikodong
Maknanya:
Lagu daerah Sulawesi ini mempunyai makna tentang ucap rasa syukur dari Tuhan akan segala sesuatu yang telah diberikan kepada hambanya.
Lagu ati raja ini diciptakan oleh Hoe Eng Djie. Jika kita menyanyikan ini berarti kita selalu sadar akan kuasa Tuhan untuk membuat keadaan lebih baik dan jangan memutuskan harapan pada Tuhan.
Baca Juga: Lagu-Lagu Daerah Bali dan Maknanya bagi Masyarakat Bali
Pakarena
Ika teri tura tea bau Adat taman io loa sayang E aule pakarenaya Pakarenaya labiriri pagaukang
Ika tebu tara teang sayang Punania pagaukang sayang E aule suku Bajina suku Bajina punania pakarena
Pura raba piu rukang sayang Baju Bodo kaun lolo sayang E aule suku Bajina Suku Bajina punania ke Anggada
Maknanya:
Lagu daerah Sulawesi Selatan ini bercerita tentang seorang laki-laki yang hebat dalam berbagai permainan.
Laki-laki ini pun dapat diandalkan dalam bidang apapun. Untuk itu, lagu ini bermaksud agar laki-laki harus mempunyai sikap tegas dna bijak agar bisa diandalkan.