10 Makna dari Kata Idiom Beserta Contoh Kalimatnya, Materi Kelas 5 SD

Bobo.id - Pada materi Bahasa Indonesia kelas 5 SD, kita akan belajar tentang kata idiom beserta maknanya.

Ketika belajar Bahasa Indonesia, tak jarang kita menemukan istilah idiom di dalam sebuah cerita.

Bahkan, secara tidak sadar, beberapa kali kita sempat menggunakan istilah idiom itu dalam percakapan.

Biasanya, kata idiom ini berkaitan dengan ungkapan maupun makna dalam suatu bahasa. Apa itu idiom?

Apa Itu Idiom?

Menurut KBBI, idiom diartikan sebagai konstruksi makna yang berbeda dengan gabungan makna unsurnya.

Umumnya, idiom adalah ungkapan yang maknanya sulit dimengerti lewat satu kata atau secara per kata.

Idiom biasanya terdiri dari dua kata atau lebih. Nah, kita tidak bisa mengartikannya satu-satu.

Ungkapan ini biasa digunakan dalam percakapan dan mengkomunikasikan ide dengan cara kreatif. 

Idiom tidak hanya ada dalam bahasa Indonesia, idiom juga terdapat dalam beberapa bahasa, termasuk Inggris.

Kata Idiom dan Maknanya

Dalam bahasa Indonesia, ada banyak sekali contoh kata idiom yang biasa digunakan dalam percakapan.

Berikut ini Bobo punya beberapa contoh kata idiom beserta dengan makna dan contoh kalimatnya. Simak, yuk!

Baca Juga: Ini Arti 15 Idiom Bahasa Inggris yang Sering Ditemui di Film-Film

1. Tinggi Hati

Arti: sombong.

Contoh kalimat:

• Rina terkenal tinggi hati sehingga dijauhi teman-temannya.
• Setelah mendapat juara pertama, ia jadi tinggi hati.

2. Mental Baja

Arti: tegar; pantang menyerah.

Contoh kalimat:

• Setelah ditinggalkan orang tuanya, Rudi jadi pribadi bermental baja.
• Rahma punya mental baja, ia tak mudah menyerah.

3. Rendah Hati

Arti: tidak sombong

Contoh kalimat:

• Cahya sangat rendah hati, ia selalu bantu temannya yang kesulitan.
• Raja yang terkenal itu sangat rendah hati.

4. Gulung Tikar

Arti: bangkrut.

Contoh kalimat:

Baca Juga: 5 Idiom Bahasa Inggris yang Berhubungan dengan Waktu dan Contoh Kalimatnya

• Setelah tak mendapat untung sebulan, warung itu gulung tikar.
• Perusahaan itu terpaksa gulung tikar karena pandemi COVID-19.

5. Banting Tulang

Arti: kerja keras.

Contoh kalimat:

• Gilang harus banting tulang untuk biaya pendidikannya.
• Usaha yang ia dirikan adalah hasil banting tulang selama bertahun-tahun.

6. Naik Daun

Arti: terkenal.

Contoh kalimat:

• Setelah kerja keras selama lima tahun, kini ia naik daun.
• Namanya sedang naik daun karena kontes menyanyi.

7. Panjang Tangan

Arti: suka mencuri.

Contoh kalimat:

• Pemuda yang panjang tangan itu akhirnya ditangkap polisi.
• Ia dituduh panjang tangan oleh teman-temannya.

8. Darah Biru

Arti: keturunan bangsawan.

Baca Juga: 12 Contoh Kalimat Bahasa Inggris Menggunakan Idiom 'Time Flies' Beserta Artinya

Contoh kalimat:

• Pantas saja Rania bisa beli barang apapun, ternyata ia adalah darah biru!
• Meski berdarah biru, Aryo tetap ramah pada siapa pun.

9. Adu Mulut

Arti: berdebat.

Contoh kalimat:

• Kedua artis itu terkenal sering adu mulut.
• Kakak beradik itu adu mulut karena masalah sepele.

10. Kepala Dingin

Arti: tenang dan sabar.

Contoh kalimat:

• Kita harus menyelesaikan masalah dengan kepala dingin.
• Angga selalu berkepala dingin menyikapi masalah.

Nah, itulah penjelasan tentang makna dari kata idiom beserta contoh kalimatnya. Semoga bermanfaat, ya!

Baca Juga: Dalam Bahasa Inggris Juga Ada Idiom, Apa Itu? Lihat Contohnya, yuk!

----

Kuis!

Apa yang dimaksud dengan idiom dalam KBBI?

Petunjuk: cek di halaman 1!

Lihat juga video ini, yuk!

---- 

Ingin tahu lebih banyak tentang pengetahuan seru lainnya, dongeng fantasi, cerita bergambar, cerita misteri, dan cerita lainnya? Teman-teman bisa berlangganan Majalah Bobo. 

Untuk berlangganan, teman-teman bisa mengunjungi Gridstore.id. 

Ikuti juga keseruan rangkaian acara ulang tahun Majalah Bobo yang ke-50 di majalah, website, dan media sosial Majalah Bobo, ya! #50TahunMajalahBobo2023

PROMOTED CONTENT