Bahasa Jawa Juga Digunakan di Dubai

Bahasa Jawa tidak hanya digunakan di Indonesia, lo. Ternyata, bahasa Jawa juga digunakan di Dubai. Untuk apa, sih, bahasa Jawa digunakan di sana?

Bahasa Jawa di Dubai

Saat ini bahasa Jawa sedang ramai dibicarakan lo. Sebabnya, bahasa Jawa terdengar di Dubai, Uni Emirat Arab. Hal ini diketahui lewat video yang diunggah oleh Bapak Wahyu Pratomo. Video tersebut diunggah pada 1 Agustus 2017. Kita bisa mencari dan menonton video ini di Instagram dan YouTube. Rupanya, ada pengumuman di Bandara Internasional yang menggunakan bahasa Jawa halus atau krama inggil.

Ceritanya, Pak Wahyu sedang dalam perjalanan dari Amsterdam ke Jakarta. Ia harus transit di Dubai dan menunggu selama tiga jam di sana. Lalu saat pengumuman keberangkatan, ia mendengar suara dengan bahasa Jawa. Ia pun langsung tertawa bersama penumpang-penumpang Indonesia lainnya.

Pak Wahyu mengatakan kalau ia belum pernah mendengar pengumuman dalam bahasa Jawa di bandara-bandara Indonesia yang pernah ia singgahi. Di Indonesia hanya Bandara Internasional Adisutjipto, Yogyakarta saja yang menggunakan pengumuman dengan bahasa Jawa.

Mempermudah Naik Pesawat

Rupanya, sejak 2015, Bandara Internasional Dubai menggunakan 25 bahasa untuk pengumuman otomatis. Pengumuman tersebut telah direkam sebelumnya. Hal ini dilakukan agar para penumpang yang tidak memahami bahasa Arab atau Inggris juga bisa mengerti pengumuman di sana. Dengan begitu, mereka juga akan mudah untuk naik pesawat.

Lalu Suara Siapa yang Digunakan?

Dalam rekaman tersebut, suara yang digunakan adalah milik Widya Fahmaani Sykorova. Widya berasal dari Malang, Jawa Timur. Tapi saat ini ia tinggal di Praha, Slovakia dan bekerja sebagai guru bahasa Inggris, juga Indonesia. Ia berhasil terpilih dalam audisi pembaca pengumuman yang diadakan sebuah perusahaan data suara Amerika Serikat.

Ia dikontrak selama empat tahun oleh perusahaan tersebut sejak 2015. Ia merekam pengumuman tersebut di Praha, lalu dikirim ke Dubai. Setahun sekali, pengumuman tersebut harus direkam ulang. Hal ini untuk menyesuaikan jadwal bandara yang terus berubah.

PROMOTED CONTENT